Thanks for the feedback! It looks like how AWX is installed has changed since I wrote this article, the version I wrote it for was 17.x.x. I will need to update the article.
https://github.com/ansible/awx/blob/devel/INSTALL.md
It looks like they've deprecated Docker and now recommend this instead https://github.com/ansible/awx-operator